Как и предполагалось, двухдверка в ходе рестайлинга обзавелась слегка подкорректированной оптикой и изменёнными повторителями поворотников в боковых зеркалах. Кроме того, для автомобиля теперь доступны колёсные диски нового дизайна, а также расширенная цветовая гамма окраски кузова. Интерьер никаких изменений не претерпел. Немцы также приготовили для родстера BMW Z4 новый стайлинг-пакет под названием Hyper Orange.

Что касается моторной гаммы, то для Северной Америки она останется прежней и будет включать в себя версии: sDrive28i, sDrive35i и sDrive35is. Интересную информацию удалось раздобыть британским журналистам из издания Autocar. По их данным, в Европе рестайлинговая двухдверка получит новую базовую модификацию sDrive18i. Под капотом такой версии окажется двухлитровый турбомотор мощностью 156 л.с. С ноля до 100 км/ч машина с таким двигателем сможет разгоняться за 7,9 с. Вероятнее всего, презентация обновлённого родстера с базовым мотором состоится в Женеве.