Преображение купе Aston Martin DB9 (а заодно его открытой версии — DB9 Volante) было выполнено по несложному рецепту. Посмотрите внимательно на фары, пороги, передние и задние бампера, вентиляционные прорези на передних крыльях — кажется, что перед нами просто давешняя двухдверка Virage. Но теперь именно так выглядит модель DB9, позиционировавшаяся на полступеньки ниже Виража. Вираж же ныне снят с производства. Таким образом, DB9 получил новые бампера, оптику, решётку радиатора и часть внешних панелей. Перемены, впрочем, на внешности не завершились.
Интерьер в целом не изменился, но авторы рестайлингового DB9 пишут про ещё более роскошную отделку и большее внимание к таким мелочам, как, к примеру, прострочка кожи и оформление её стыков.
«Сердце» DB9 выдаёт теперь 517 «лошадок» (было 477) и 620 Н•м. Динамика разгона до сотни и максималка остались более или менее на прежнем уровне (было 4,8 с и 300 км/ч, а получилось 4,6 с и 295 км/ч). Модель приобрела ещё немного спортивности за счёт доработки шасси. Так, была скорректирована программа работы адаптивных амортизаторов с тремя режимами демпфирования на выбор (нормальный, спорт и трек), а ещё — карбонокерамические тормозные диски спереди и сзади стали ныне базовым оснащением. Новинку уже можно заказать в разных странах, цена в Британии — от 131 995 фунтов. А к первым покупателям (на родине этого автомобиля и в Западной Европе) обновлённая двухдверка придёт в октябре.